Diagonaalsoonik / Diagonal rib

See top pidi algselt mulle endale jääma, kuid valmides selgus, et minu vahepeal mitu cm suurenenud büst sikutas pluusi liiga lühikeseks ja ümber ma seda ka teha enam ei viitsinud. Nii juhtuski see, et topi sai hoopis sünnipäevakingitusena omale mu kallis õeraas, kelle lemmiktopiks see sujuvalt saanud on.
Lõng: hallikasbeež Dropsi Muskat (nr 61), mida kuulus 4,61 x 50g = 230,5g / 461m.
Vardad: 3,5 mm
Pildiks on mul kahjuks lisada ainult makrovõtted, aga ehk õnnestub kunagi õde ka koos pluusiga pildile püüda.

******************

This top was originally planned for myself, but as my recently increased bust pulled it too short and I was really not keen on reknitting it, it ended up as a birthday present for my dearest little sister. It has now become her favourite top 🙂
I used 230,5g of Drops Muskat no 61 with 3,5 mm needles.
I only have macrophotos to show but hopefully I’ll eventually manage to capturea a shot of my sister with the top aswell.

Palmikutega vest / Cabled vest

Garnstudio nimetab seda mustrit küll topiks, aga minu arust on see pigem vest. Eriti sellises pikkuses varrukatega, nagu mul nad tulid. Ma olen muidugi ülimalt rahul, et nad just nii lühikesed on 🙂
Natuke sai mustrit ka muudetud – nimelt tahtsin ma natuke pikemat vesti, seega kudusin kehaosa umbes 5 cm pikema. Ka kaeluse jagamise koha tegin ühe mustrikorduse võrra kõrgemale. Varrukad tegin täpselt õpetuse järgi, aga kuna kasutasin väiksemaid vardaid, siis tulid need ilusad ja pisikesed.
Vesti kudusin suuruse M järgi, kasutasin 7 mm vardaid ja 332g Drops Andest (65% villa, 35% alpacat; 50g/50m) nr 6928.

Garnstudio calles this pattern a top, but seemes more like a vest. Especially with the shorter sleeves that I ended up with. But I’m really glad they did, as I like them this way a lot better.
I changed the pattern slightly as I wanted the vest to be a little longer. So I added about 5 cm to the body. I also started shaping the neck one pattern repeat later. The sleeves are knit as instructed but as I used smaller needles, I ended up with these nice smaller ones.
I followed size M, used 7 mm needles and 332g of Drops Andes (65% wool, 35% alpaca; 50g/50m nr 6928).





Kindad ja krae / Gloves and scarf

Nende kinnastega läks ikka häbematult palju aega. Päris kaua seisid nad nt siis, kui ühel kindal oli vaja veel ainult klapp teha. Seda eelkõige selle pärast, et ma olin unustanud silmuste korjamise jaoks pahempidise rea sisse kududa. Aga noh, valmis nad lõpuks said ja kudumine iseenesest ei võtnudki kaua aega. huvitav on ju kududa kirjut lõnga ja oodata, mis muster edasi tuleb.
Lõngaks Drops Fabel nr 547 (75% villa, 25% akrüüli; 50g/205m). Lõnga kulus kokku 75g, vardad olid 2,5 mm.

It took an incredibly long time to knit these gloves. They hibernated several times, lastly because I forgot to purl one row to make picking up flap stitches easier. Despite everything, they are finally finished and the knitting itself didn’t really take that much time as the yarn was very interesting to knit. You always wondered, what the pattern would be like next.
I used 75g of Drops Fabel no 547 (75% wool, 25% acryliv; 50g/205m) and 2,5 mm needles.

kindad

Lisaks tegin A-le tööl kandmiseks tumesinise sallkrae – sall ju kerib ennast lahti mingi aja pärast. Lõnga valisin spetsiaalselt mitte liiga sooja, sest muidu hakkaks sellega lihtsalt palav.
Lõngaks Bergere de France Sport nr 21739 (51% villa, 49% akrüüli; 50g/90m), mida kulus 138g. Vardad 3,5 mm.

In addition to that, I made a neckwarmer for A to wear at work as a regular scarf tends to unravel itself over time. I specifically chose a less warm yarn as otherwise the neckwarmer would be far too warm.
For this piece, I used 138g of Bergere de France Sport no 21739 (51% wool, 49% acrylic; 50g/90m) and 3,5 mm needles.

Mütssall/hatscarf

Ilmad on jahedamaks läinud ja vaja oli uut mütsi. Sai otsustatud sellise multifunktsionaalse asjanduse kasuks, mida saab nii mütsi, kui ka sallina kasutada. Mütsina on see piisav praegu, sallina vast kõige parem suusatades/uisutades, sest pole liiga paks, aga samas ei kao kaelast ära. Et asi liiga lörts ei jääks, kudusin kahekordsest lõngast. Kudumise algusesse tegin augurea ja edasi kudusin, kuni lõnga jätkus. Vahepeal heegeldasin teisest otsast paela ka.
Et asi on kootud triibulisest lõngast, siis sobib see hästi Isetegija TK: Treeme Triipu projekti.

triibuline

Weather is getting cooler and I needed a new hat. I decided for this multifunctional thingy, which can be used as a hat or a scarf. The hat is good now, but the scarf would probably be best while skiing/scating. It’s not too thick but won’t escape from around the neck. To make the thingy a bit sturdier, I knit 2 threads together. I made an eyelet round to the beginning and then continued, until the yarn ended. At some point before the end, I used the other ends of the skeins to crochet the thread.

Lõng/yarn: Drops Delight 13 100g
Vardad/needles: 3,5 mm