Minihobune/Miniature horse

Kunagi ammu heegeldasin sõbrannale sünnipäevaks minihobuse. Kuskil on sellest ka pilt olemas, kuid mitte just eriti hea kvaliteediga. Olles nüüd uue (ja vägagi hea) kaamera omanik, sain teha ka uued pildid tollest hobusest

Rohkem ja suuremaid pilte näeb siit edasi.
Hobune on umbes 7 cm kõrgune.
Kasutatud on valget ja musta Novita Helen lõnga, heegelnõel oli vist 3mm. Muster on pärit siit (keri allapoole). Sadul ja rakmed on omalooming.

Quite some time ago I crochet a miniature horse as a birthday present for a friend. There is a picture of it somewhere but not a very good one. As I now have a new (and a rather good) camera, I was able to make some better pictures of it
The horse is about 7 cm tall.
I used black and white Novita Helen yarn and a 3mm hook (I think). The pattern can be found here (scroll down). The saddle and harness is my own creation.

Mesimumm/Bumble-bee

Mõnda aega tagasi tegin mõningad mänguasjad Aardekasti projekti jaoks.
See mesimumm aga tuli üsna pisike, et ei hakanud seda väikelastele mängimiseks saatma. Tõtt-öelda oli see selleks ka liiga nunnu

Rohkem ja suuremalt näeb pilte siit edasi.
Mumm on umbes 3 cm pikkune ja varsti leiab ta rakendust ühe kootud helekollase koti kaunistusena
Materjaliks on jäägid mingitest sünteetilistest lõngadest, heegelnõel 3mm. Muster on pärit siit

Some time ago I made a few toys for a project that collected handmade toys for children in a family-center.
This bumble-bee came out a bit small for children to play with and truth-be-told – a bit too cute too .
The bee is about 3 cm long and it will soon find use as a decoration on a light yellow bag
I used some scrap acrylic yarns and a 3mm hook. The pattern can be found here
More and bigger pictures can be seen from here on.