ehk kampsun vanaemale sünnipäevaks/Made my grandmother a jumper for birthday.
Lõnga/yarn: Drops Eskimo nr 1
Kulu/amount: 800g/800m
Vardad/needles: 7 mm
Muster/pattern: raamatust “Kudumise entsüklopeedia”/From “Encyclopedia of Knitting”.
Disain/design: minu looming/my creation.
Silmuseid/stitches: 14859 (märts/march: 6510)
Tag Archives: Drops Eskimo
Talvine komplekt/Winter set
Arvestades, et akna taga on juba mitu päeva -17 ja peale, siis oli igati kohane ammune plaan sallkrae teha teostada. Enne lõpetasin ära samast lõngast tehtud jaki, sest tahtsin ikka kindel olla, et need 4 tokki lõnga mul alles jäävad.
Nii ka oli ja tööga sai alustatud. Aega läks kokku päevake ning kõik 4 tokki kulusid ära.
Lisaks haudus peas plaan teha jõuluks saadud Eskimost ja Viennast müts. Mõeldud, tehtud. Tulemus siis selline:
As it has been -17 and more degrees outside for several days now, it was utterly appropriate to execute a longtime plan to make a neckwarmer from the yarn left over from my jacket.
Before I had to of cource finish the jacket to be sure that I will have the 4 skeins.
So it was and after a days work the neckwarmer was finished.
Besides that I had devised a plan to make a hat using the Eskimo and Vienna yarns I got for Christmas. The result is seen upwards.
************************
Sallkrae/neckwarmer:
Lõng/yarn: 2x Drops Nepal nr 300m
Meetreid/meters: 300 m
Silmuseid/stitches: 5470
Müts/hat:
Lõng/yarn: Drops Eskimo nr 23 + Drops Vienna nr 43
Meetreid/meters: 195 m
Silmuseid/stitches: 2244
Veel pilte/more pictures
€urorahakott/€urowallet
Uue aasta esimeseks valminud asjaks sai praktilisest vajadusest uus rahakott. Koti mõlemal pool on samasugune Pärnu-Jaagupi veskiaerukiri.
The first finished work of the new year is aout of need a new wallet. Both sides have the same milloar pattern from Pärnu-Jaagupi on knit into.
Luku alguses on puidust pärliga tutike, et lukku oleks lihtsam lahti teha.
In order to make opening the zipper easier, there is a tassel with a wooden pearl in that end.
Seestpoolt.
From the inside.
Natuke on näha sisetaskut ja seda, et ka see on mustriga.
A little bit of the inner pocket is visible as well as the fact that it also has a pattern on it.
Sisetasku.
Inside pocket.
Sisetasku muster – Kambja rattakiri.
The pattern on the inside pocket – wheel pattern from Kambja.
Mõõdud: umbes 13,5 cm x 10,5 cm
Lõng: Drops Eskimo nr 8 (punane) ja katia trico-fieltro nr 2 (must) – umbes 50g kokku.
Vardad: 7 mm
Vanutatud 40 kraadi juures täisprogrammiga.
Mustriskeemid on pärit 1992 aasta Erna Aljasmetsa raamatust “Heegeldamine ja silmuskudumine” lk 126 ja 128.
Size: about 13,5 x 10,5 cm
Yarn: Drops Eskimo no 8 (red) and katia trico-fieltro no 2 (black) – about 50g alltogether.
Needles: 7 mm
Felting: 40 degrees, full cycle.
The patterns are from Erna Aljasmets’s 1992 book “Heegeldamine ja silmuskudumine” pages 126 ja 128.
Lõngameetreid/yarn meters: 50 m
Silmused kuduralliks/stitches for knitrally: 1286