Kotike mobiilile/Cozy for my phone

Seoses uue, puutetundliku ekraaniga telefoni saamisega tekkis ka vajadus talle kotike kududa.

When I got a new touch screen phone, I had a need to knit a cozy for it.
***************************
Lõng/yarn: Drops Safran nr 10
Meetreid/meters: 25,6 m
Silmuseid/stitches: 1734
************************************
Lõin niimitu silmust, et telefon sisse mahuks ja ühendasin ringiks. Kudusin 3 ringi parempidi. Järgmisel ringil kasvatasin 4 silmust tulevaste külgede kohas. Edasi kudusin parempidises koes kuni telefon sisse mahtus (alumise serva silmasin kinni, et oleks lihtsam mõõda). Järgmisel ringil kudusin 2 pr kokku ja õs vaheldumisi tervel ringil. Siis kudusin veel 5 ringi parempidi ja lõpetasin kootud pikooga. Selleks kudusin kõigepealt maha 2 silmust, tõstsin silmuse tagasi vasakule vardale, lõin lõngakeeruga vasakule vardale juurde 2 silmust ja siis kudusin 4 silmust maha. Korda alates silmuse vasakule vardale tõstmisest tervel ringil. Ringi lõpp säti nii, et oleks ilus.

I cast on as many sts, as needed to fit the phone and join to work in round. K 3 rounds. On next round inc 4 sts: 2 on either side. K in round until phone fits in bag (graft bottom together to better measure). On next round k2tog and yo all around. K 5 rounds and picot finish: bind off 2 sts, put st back to left needle, CO 2 sts, BO 4 sts. repeat till end; adjust so that end looks neat.

Leave a Reply

Your email address will not be published.