Talveprojekt/Winter project

Taas kord kaua tehtud asjakene. Ravelryst vaatasin, et novembris olen alustanud sellega ja alles täna sai lõpetatud. Piltidega läks aega, kuid kätte ma nad sain ja paar minutit peale südaööd sai nad ka Isetegijasse üles laetud.

Again something that took a long time to complete. According to Ravelry, I started this shawl in November and only finished today. It took sometime to get the pictures, but I got them, did some editing and uploaded the best picture to Isetegija only a couple of minutes after midnight.










Mustrer Ravelryst/Pattern from Ravelry: Tree of Light. Kohandasin seda veidi, sest mulle ei meeldinud, et ühel küljel oli augurida puudu.Tegin originaali 11 mustrikorduse asemel ainult 7./Changed it a bit because I didn’t like that there was no line of holes on one side.Made only 7 repeats of pattern instead of 11 on the original.
Lõng/Yarn: Novita Rose Mohair (110g)
Vardad/Needles: 5,5mm
Mõõdud/Size: keskelt 78cm x servast 145cm/78cm from center x 145cm from edge.

Sall on mõeldud mulle olulisele inimesele kingituseks. Tegelikult eelmisel detsembril olnud sünnipäevaks juba. Aga kahjuks ei tulnud sellest midagi välja. Nüüd peab välja mõtlema, kas ma kannatan oodata järgmise detsembrini või kingin juba emadepäevaks. Viimasel juhul peab järgmiseks sünnipäevaks muidugi midagi uut välja mõtlema, aga asi see siis oma põhjatust mustrikogust midagi leida ei oleks.

The shawl is meant as a gift to a very important person. Actually it was meant for her birthday last December but this didn’t work out sadly. Now I have to decide whether I manage to wait until next December or make it a Mother’s Day present. In that case I have to figure out what to make for the next birthday but this shouldn’t be so hard considering I have an abondance of patterns.

3 thoughts on “Talveprojekt/Winter project

  1. Suure tööga oled valmis saanud! Isegi vaatasin seda mustrit enne enda pitsrätikuga alustamist, aga sel korral jäi see muster mõnda teist korda ootama:)

Leave a Reply

Your email address will not be published.