Monthly Archives: June 2012

Lilla pehmus / Purple softness

Posted on by

Minu esimene kokkupuude Dropsi Cotton Light nimelise lõngaga toimus seda kududes ja lõppes lootusetu armumisega – nii mõnusalt pehme lõng ja kuskilt otsast pole tunda, et lausa pool on sünteetikat. Ja siiani on lõng ka kenasti vormi hoidnud ja pole kuskilt koledaks kulunud.
See pluusike sai kaasa võetud Saaremaal veedetud jaanipäeva ajaks ja et saaks ka sinna sõitmisele kuluvad x tundi ära kasutada, tarbisin enne sõitu ka eeskujuliku koguse ingveritablette. Kuskil poole tee peal läksid maha ka minu taga istunud inimesed ja ma sain sinna laiutama ja põlvedele soodsamat asendit otsima kolida 🙂 kohale jõudes oli umbes 1/3 pluusi juba valmis ja ka ülejäänu kudumiseks ei kulunud just eriti palju aega. Rahvas vahtis suu ammuli ja aina imestas 😀
Lõng: Drops Cotton Light (50% puuvilla, 50% akrüüli; 50g/105m) nr 23 – 6 x 50g = 300g / 630m
Vardad: 3,5 mm

*************************

My very first experience with Drops Cotton Light was while knitting this and it ended with falling head over heels in love – the yarn is just so soft and you would never guess it was half acrylic. And it has retained its shape very well and you can see absolutely no pills or anything.
I took this blouse with me to knit while on vacation in Saaremaa. In order to be able to use the hours travelling there to knit, I ended up consuming a considerable amount of ginger pills (I get car sick really easily) and by the time I arrived, I had 1/3 ready. It didn’t take too long to complete the rest aswell. People arount me looked very surprised 😀
Yarn: Drops Cotton Light (50% cotton, 50% acrylic; 50g/105m) – 6 x 50g = 300g/630m
Needles: 3,5 mm



Mereteemaline pluus / Marine jumper

Posted on by

2011 aprillis sai alustatud selle pluusiga. Vägagi kiiresti sai valmis kehaosa ja kapuuts, aga siis lahkus minust Tuju ning pluus istus terve aasta kapis ja ootas varrukaid. Nüüd siis saabus koju tagasi Tuju koos 5 mm lühikeste ringvarrastega ja pluus sai varrukad umbes 2 päevaga 😀 Heegeldatud serva tegemine ei vajanud just erilist punnitamist, kuigi kapuutsi serva tegin eelnevalt ümber. Kapuuts on küll pigem disainielemendiks, sest pähe pannes näen ma välja nagu suur titt 😀
Strateegilistest numbritest niipalju, et alumine osa on kootud M suuruse, rinnaalune osa S suuruse ja rinnaosast ülevale L suuruse järgi. Ebastandardne jänes, nagu ma olen 😀
Lõngaks kasutasin Dropsi Parist (100% puuvilla; 50g/75m) nr 30 (sinine), mida kulus 13 x 50g = 650g / 975m ja nr 17 (naturaalvalge), mida kulus 0,5 x 50g = 25g / 37,5m.
Varrasteks 5 mm ja 3,5 mm (rinnaalune rips), serva pitsi jaoks 5 mm konks.

***********************

In April 2011, I started with this jumper. The body and hood were ready really quickly, but then my Mood abondaned me and the jumper lay on the shelf for a whole year and waited for the sleeves. Now my Mood finally returned with 5 mm short circular needles and the sleeves were ready within 2 days or so. The crochet edge came easily also, though I reknit the edging of the hood to make it more neat. The hood is actually more of a design element as I look like a big baby, if I dare to wear it 😀
If to speak of sizes, the jumper is a real mix: the bottom part is in size M, the garter stitch part umder the chest is size S nad the top part in size L.
I used 13 x 50g = 650g of blue (no 30) and 25g of off-white (no 17) Drops Paris (100% cotton; 50g/75m).
The needles were 5 mm and 3,5 mm (for the garter stitch part under the chest) and the crochet hook was 5 mm also.




Coastline seelik / Coastline skirt

Posted on by

Ei mingit pikka juttu.
Lõngaks Hjertegarn Cotton Silk (70% puuvilla, 30% siidi). varras 4,5 mm. Lõngakulu 450g. Vöö on keerutatud teisest lõngast. Eeskujuks oli see. Muutsin üsna paljugi. Kootud on palju jämedamast lõngast, ühes tükis ja ülevalt alla. Ülemise sooniku asemel tegin pärlkoe ja alumine paneel on kõvasti kitsam.

I used 450g of Hjertegarn Cotton Silk (70% cotton, 30% silk) and 4,5 mm needles. The belt is of another yarn. I used this as a guide and changed quite a bit. I used a lot thicker yarn, knit in one piece and from top down. I replaced the top ribbing with moss stitch and the lower panel is a lot narrower.