Talvine komplekt/Winter set

Arvestades, et akna taga on juba mitu päeva -17 ja peale, siis oli igati kohane ammune plaan sallkrae teha teostada. Enne lõpetasin ära samast lõngast tehtud jaki, sest tahtsin ikka kindel olla, et need 4 tokki lõnga mul alles jäävad.
Nii ka oli ja tööga sai alustatud. Aega läks kokku päevake ning kõik 4 tokki kulusid ära.
Lisaks haudus peas plaan teha jõuluks saadud Eskimost ja Viennast müts. Mõeldud, tehtud. Tulemus siis selline:

As it has been -17 and more degrees outside for several days now, it was utterly appropriate to execute a longtime plan to make a neckwarmer from the yarn left over from my jacket.
Before I had to of cource finish the jacket to be sure that I will have the 4 skeins.
So it was and after a days work the neckwarmer was finished.
Besides that I had devised a plan to make a hat using the Eskimo and Vienna yarns I got for Christmas. The result is seen upwards.
************************
Sallkrae/neckwarmer:
Lõng/yarn: 2x Drops Nepal nr 300m
Meetreid/meters: 300 m
Silmuseid/stitches: 5470
Müts/hat:
Lõng/yarn: Drops Eskimo nr 23 + Drops Vienna nr 43
Meetreid/meters: 195 m
Silmuseid/stitches: 2244
Veel pilte/more pictures

Kilekotikott/BagBag

Olete leidnud ennast mõttelt, et need kilekotid vist paljunevad, et neid pidevalt kõik kohad täis on? Või siis et neil on jalad all, sest vajadusel ei leidu ühtegi?
Mina ikka aeg-ajalt kohtusin selliste mõtetega. Nendega käis enamasti koos ka mõte, et peaks lõpuks kilekottide hoidmiseks mingi kotikese tegema.
Ei jäänud aga ette just SEDA mustrit kuniks kolasin Classic Elite Yarns lehel ja komistasin selle mustri otsa.
Otsisin vardad ja lõnga välja ning andsin minna.

Have you ever had thoughts that plastic bags must be reproducing as all corners are full of them? Or that they must have legs to run as when needed, there is none to be found?
I’ve had them. And they are generally accompanied with thoughts that I should eventually make a bag to contain them.
But I couldn’t fint THAT pattern until I was wondering around Classic Elite Yarns page and stumbled upon this pattern.
Dug out my needles and yarn and hit it.
**********************
Lõng/yarn: 2x/2-ply Steinbach Wolle Jumbo nr 22
Meetreid/meters: 186 m
Silmuseid/stitches: 4416
Veel pilte/more pictures

Kotike mobiilile/Cozy for my phone

Seoses uue, puutetundliku ekraaniga telefoni saamisega tekkis ka vajadus talle kotike kududa.

When I got a new touch screen phone, I had a need to knit a cozy for it.
***************************
Lõng/yarn: Drops Safran nr 10
Meetreid/meters: 25,6 m
Silmuseid/stitches: 1734
************************************
Lõin niimitu silmust, et telefon sisse mahuks ja ühendasin ringiks. Kudusin 3 ringi parempidi. Järgmisel ringil kasvatasin 4 silmust tulevaste külgede kohas. Edasi kudusin parempidises koes kuni telefon sisse mahtus (alumise serva silmasin kinni, et oleks lihtsam mõõda). Järgmisel ringil kudusin 2 pr kokku ja õs vaheldumisi tervel ringil. Siis kudusin veel 5 ringi parempidi ja lõpetasin kootud pikooga. Selleks kudusin kõigepealt maha 2 silmust, tõstsin silmuse tagasi vasakule vardale, lõin lõngakeeruga vasakule vardale juurde 2 silmust ja siis kudusin 4 silmust maha. Korda alates silmuse vasakule vardale tõstmisest tervel ringil. Ringi lõpp säti nii, et oleks ilus.

I cast on as many sts, as needed to fit the phone and join to work in round. K 3 rounds. On next round inc 4 sts: 2 on either side. K in round until phone fits in bag (graft bottom together to better measure). On next round k2tog and yo all around. K 5 rounds and picot finish: bind off 2 sts, put st back to left needle, CO 2 sts, BO 4 sts. repeat till end; adjust so that end looks neat.

Tuunitud seelik/pimp my skirt

Vanaema oli kuskilt ostnud kauni seeliku, kuid selle alumine äär hoidis koledalt lontis. Nagu oleks keegi kääridega rääbistamas käinud ja siis viimistlemata jätnud.
Igatahes palus ta mul see serv üle heegeldada ja selline sai tulemus:

My grandmother bought a pretty skirt but the lower edge of it was ugly and flabby. Like someone had attacked with scissors and then just left it like that.
So she asked me to crochet the edge over and above is the result.
*****************************
Lõng/yarn: Aade 8/2 must/black
Meetreid/meters: 59
Silmuseid/stitches: 3549